Keine exakte Übersetzung gefunden für القاضي المستشار
Politik
Industrie
Recht
Übersetzen Englisch Arabisch القاضي المستشار
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
conferred (adj.) , {Pol}مُسْتَشَار {سياسة}mehr ...
-
advisor (n.) , [pl. advisors] , {ind.}مستشار {صناعة}mehr ...
-
adviser (n.) , [pl. advisers] , {or advisor}, {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
-
chancellor (n.) , [pl. chancellors] , {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
-
assessor (n.) , [pl. assessors] , {professions}, {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
-
judge {of a court}mehr ...
- mehr ...
-
mentor (n.) , {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
-
exhorter (n.) , {relations}, {Pol}مُسْتَشار {سياسة}mehr ...
-
admonisher (n.) , {Pol}مُسْتَشار {سياسة}mehr ...
-
admonitor (n.) , {Pol}مُسْتَشار {سياسة}mehr ...
-
confidant (n.) , [pl. confidants] , {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
-
counsel (n.) , [pl. counsels] , {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
-
consultant (n.) , [pl. consultants] , {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
-
consulted (adj.) , {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
-
counsellor (n.) , [pl. counsellors] , {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
-
counselor (n.) , [pl. counselors] , {Pol}مستشار {سياسة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
justice (n.) , [pl. justices]mehr ...
- mehr ...
-
arbitrator (n.) , {Recht}قَاضِي {قانون}mehr ...
-
judge (n.) , [pl. judges] , {Recht}قاضي {قانون}mehr ...
-
قاضى {قانون}mehr ...
-
arbiter (n.) , {Recht}قَاضِي {قانون}mehr ...
-
magistrate (n.) , [pl. magistrates]mehr ...
Textbeispiele
-
Title: Judge and Counsellor — Ministry of Justice, Damascus, Syriaاللقب: قاض ومستشار - وزارة العدل، دمشق، سوريا.
-
The tribunal for the first trial is composed of one judge and two people's assessors.وتتألف المحكمة في المحاكمة الأولى من قاض ومستشارين شعبيين.
-
High Court of Uganda: Puisne Judge 1974-1978.• المحكمة العليا في أوغندا : قاضيٍ مستشار 1974-1978.
-
Thank you, Mr. Chairman, fellow supervisors.شكراً .. سيادة القاضى ، حضرات المستشارين
-
Your Honour, counsel, members of the jury.سيادة القاضي سيادة المستشار، أعضاء هيئة المحلفين
-
I was accompanied by my Special Representative for Iraq, Ashraf Jehangir Qazi, and my Special Adviser, Lakhdar Brahimi.وقد صحبني ممثلي الخاص للعراق، أشرف جهنجير قاضي، ومستشاري الخاص الأخضر الإبراهيمي.
-
1991-1996 Civil servant, Ministry of Foreign Affairs and Worship, assistant for legal, cultural and consular affairs.2002-2008 قاضية ومستشارة لشؤون الدفاع الاجتماعي، محكمة الاستئناف في بورت - أو- برانس.
-
Your Honor, defense counsel is using voir dire to argue his case.حضرة القاضي .. مستشار الدفاع يستخدم الاستجواب التمهيدي كي يترافع عن قضيته
-
The judge sits in judgment. The counsel argues before the judge.يجلس القاضي في الحكم يجادل المستشار أمام القاضي
-
He was a judge? And by all accounts an outstanding citizen.أهو قاضي ؟ بل مستشار، وبالإضافة إلى انه مواطن صالح